捷克語，歐洲24種官方語言之一，也是一種非常難學(xué)的小語種，而且盡管在國內(nèi)有高校開設(shè)捷克語專業(yè)以解決翻譯市場的資源缺口，但實(shí)際上國內(nèi)捷克語翻譯的資源依舊極為稀少，同時(shí)幾乎需要依賴專業(yè)翻譯公司的精準(zhǔn)資源匹配、專業(yè)語言服務(wù)方案等解決多樣化的捷克語翻譯需求。那么專業(yè)翻譯公司可以提供哪些捷克語翻譯服務(wù)?
專業(yè)翻譯公司擁有更資深、龐大的多語種母語譯審團(tuán)隊(duì)，依托精細(xì)化的行業(yè)領(lǐng)域劃分及資源匹配標(biāo)準(zhǔn)，專業(yè)規(guī)范的譯審流程提供高水平的捷克語翻譯，保障翻譯的專業(yè)性、統(tǒng)一性和及時(shí)性。
本地化翻譯公司的捷克語翻譯服務(wù)
1、商務(wù)翻譯服務(wù)
企業(yè)國際化貿(mào)易、商業(yè)營銷以及金融財(cái)經(jīng)類材料的翻譯，以更高效、精準(zhǔn)、全面的語言解決方案促進(jìn)全球商務(wù)一體化，服務(wù)涵蓋財(cái)務(wù)報(bào)告、投資方案、審計(jì)報(bào)告、宣傳資料、畫冊手冊、網(wǎng)站、影視作品、APP、應(yīng)用程序以及軟件本地化翻譯等。
2、法律翻譯服務(wù)
高端語言翻譯服務(wù)，為律師事務(wù)所、外資企業(yè)、進(jìn)出口公司等客戶群體提供更專業(yè)、嚴(yán)謹(jǐn)、保密的語言解決方案，實(shí)現(xiàn)不同語言面前語言對等，服務(wù)涵蓋專利知識產(chǎn)權(quán)、訴訟文件、合同、委托協(xié)議、盡職調(diào)查文件、檔案指令等各類法律文書資料的捷克語翻譯。
3、技術(shù)翻譯服務(wù)
專業(yè)翻譯的一種類型，為生物醫(yī)藥、航天航空、汽車輪船、金屬能源等技術(shù)領(lǐng)域說明性文件、技術(shù)指導(dǎo)材料或文檔等提供專業(yè)的語言翻譯轉(zhuǎn)換，實(shí)現(xiàn)專業(yè)翻譯與技術(shù)知識的結(jié)合，服務(wù)涵蓋說明書、用戶手冊、操作指南、施工圖紙、標(biāo)書、設(shè)計(jì)方案、項(xiàng)目申報(bào)以及技術(shù)類報(bào)告文獻(xiàn)的翻譯。
4、即時(shí)口譯服務(wù)
除了解決不同類型或格式文檔資料的翻譯，專業(yè)翻譯公司同樣可以憑借著龐大的多語種口譯團(tuán)隊(duì)，為國際性會議、經(jīng)濟(jì)論壇、技術(shù)交流、商務(wù)談判、學(xué)術(shù)會議等場合提供清晰無障礙的即時(shí)溝通服務(wù)，口譯類型包括同傳交傳、陪同口譯、譯員外派以及電話視頻口譯等。
總的來說，專業(yè)翻譯公司一方面可以為客戶找到專業(yè)適合、語言水平高的捷克語譯員，同時(shí)也會嚴(yán)格遵循國際化譯審流程標(biāo)準(zhǔn)，依托精細(xì)化的行業(yè)領(lǐng)域劃分、質(zhì)量控制以及清晰透明的市場價(jià)格體系等帶來更高性價(jià)比的語言服務(wù)。
